Mengetahui Kisah Sejarah Patani di Wilayah Thailand Yang Dihuni Oleh Umat Muslim

Jakarta - Patani adalah suatu kawasan di bagian selatan Siam (sekarang Thailand) dan bersempadan dengan wilayah Kelantan, Malaysia. Pada sejarah masa dahulu ada sebuah kerajaan Melayu yang memiliki pelabuhan serta ramai perdagangannya.

Sebagai sebuah kerajaan, wilayah Patani mempunyai suatu sumber sejarah yang dinamakan Hikayat Patani. A. Teeuw seorang ahli sastra Melayu banyak mengkaji hikayat ini. Menurutnya, fading sedikit ada tiga naskah Hikayat Patani.

Naskah pertama, sebut saja naskah versi A disalin oleh seorang Munsyi Abdullah di Singapura pada tahun 1839 Masehi untuk tuan North dan sekarang tersimpan di sebuah perpustakaan di kota Washington D.C.

Kemudian naskah kedua yaitu naskah versi B didapat oleh W.W. Skeat pada tahun 1899 saat dirinya tinggal di Patani. Kini, naskah tersebut tersimpan di Universitas Oxford.

Sementara itu naskah yang ketiga berasal dari seorang pegawai Thai yang tinggal di Songkhla. Naskah ini dipercaya dari istana Islam yang telah disalin ke dalam bahasa Thai untuk Raja Rama yang mengunjungi Patani pada tahun 1928.

Hikayat Patani sebetulnya telah dikenal dan menjadi perhatian para ahli dari Eropa sejak tahun 1838 M. Newbold pada tahun 1839 M menggunakan sebuah hikayat Patani untuk menulis buku tentang negeri-negeri Melayu yang berjudul Political and Statistical Account of British Settlements in the Straits of Malacca.

Meski demikian, belum diketahui naskah versi mana yang ia pakai. Bisa jadi ia menggunakan naskah yang disalin oleh Munsyi Abdullah. Ibrahim Syukri dalam bukunya yang berjudul Sejarah Kerajaan Melayu Patani yang diterbitkan tahun 1962 malah menggunakan beberapa naskah Melayu yang menceritakan sejarah Patani.

Menurut A. Teeuw, Hikayat patani memiliki panjang 94 halaman dan dibagi menjadi enam bagian. Isinya yang bagian pertama dari halaman 1 sampai 74 dapat dianggap sebagai bagian asli dari Hikayat Patani.

Hal ini dikarenakan pertama, hubungan antara bagian I dan bagian II tidak jelas. Kedua, bagian I memiliki gaya bahasa yang berlainan sekali dengan bagian II. Bagian I ditulis dalam tradisi penulisan historiografi Melayu yang mengagung-agungkan kebesaran kerajaan serta kelebihan raja-raja Patani.

Bagian II banyak mengandungi fakta dan nama yang kadangkala membingungkan. Terlepas dari kandungan isinya, hikayat ini telah berhasil mendukung eksistensi sejarah dan kebudayaan masyarakat Melayu yang tumbuh berkembang di selatan Thailand melalui sastra sejarahnya.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Setelah Sekian Lamanya Istri Presiden Korut Kim Jong-un Kembali Terlihat di Publik Setelah 5 Bulan Menghilang

Pyongyang -  Ri Sol Ju, istri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un, tampil kembali di depan publik pada Rabu setelah hampir lima bulan tidak terlihat. Menurut kantor berita KCNA, Kim dan Ri menghadiri pertunjukan seni di Mansudae Art Theater di ibu kota Pyongyang untuk merayakan Tahun Baru Imlek. Ri terakhir kali terlihat di depan publik pada 9 September ketika menemani suaminya mengunjungi Istana Matahari Kumsusan, tempat bersemayam mendiang ayah dan kakek Kim, dalam peringatan berdirinya negara itu. "Ketika (Kim) muncul di auditorium teater itu bersama istrinya, Ri Sol Ju, yang disambut dengan alunan musik, penonton segera berdiri sambil meneriakkan 'Hore!'" kata KCNA, seperti dilansir Antara mengutip Reuters, Rabu (2/2). Kantor berita resmi Korut itu menambahkan, pasangan itu naik ke atas panggung usai pertunjukan untuk menyalami para artis dan berfoto dengan mereka. Ri pernah menjadi sorotan internasional karena dia sering menemani Kim dalam acara-acara sosial, bisni...
Baca selengkapnya

Mengetahui 5 Kisah Sejarah Cinta Pada Kaum Bangsawan Dari Berbagai Kerajaan

Jakarta - Apa yang dibayangkan ketika mendengar sejarah kisah cinta dari orang-orang terpandang pada masa lampau? Apakah tidak terlepas dari pernikahan untuk memperkuat aliansi politik dan kerajaan? Rela meninggalkan kedudukan yang tinggi demi orang yang dicintai? Atau perselingkuhan yang menyakitkan? Ya, semua itu bisa saja terjadi. Kami merangkum 5 sejarah kisah cinta pada kaum bangsawan di berbagai kerajaan sebagai berikut. Madame de Maintenon merebut Louis XIV dan menjadi istri rahasianya Tahun 1669, Francoise Scarron, seorang janda, pertama kali datang ke istana Versailles atas perintah temannya. Ia dimaksudkan untuk bertindak sebagai pengasuh bagi anak-anak dari de Maintenon dan Raja. Singkat cerita, Louis tergoda oleh Francoise. Pada tahun 1675, Francoise telah menjadi Marquise de Maintenon dan menggantikan de Montespan sebagai selir. Hingga pada tahun 1683, de Maintenon menjadi istri rahasia Louis setelah kematian Ratu Maria Theresa. Kematian tragis Marie DuPlessis ...
Baca selengkapnya

Mengenal Suku Arfak Dan Melihat Rumah " Kaki Seribu" Dipegunungan Arfak Papua Barat

Jakarta - Sekilas rumah tradisional ini nampak biasa saja, terkesan jauh dari peradaban modern. Beginilah rumah tradisional Suku Arfak yang mendiami Pegunungan Arfak, Papua Barat. Seratus persen terbuat dari kayu yang bahannya didapat hutan tempat mereka mencari makan. Kondisi geografis, faktor alam, dan adat istiadat membuat arsitektur rumah Suku Arfak unik. Orang awam menyebutnya dengan "Rumah Kaki Seribu". Hidup dikelilingi hutan dan pegunungan menjadikan rumah panggung sebagai hunian yang aman. Selain terhindar dari hewan buas, rumah panggung dapat menjauhkan mereka dari serangan musuh. Julukan kaki seribu disematkan karena rumah ini ditopang oleh pondasi kayu yang sangatlah banyak. Terkesan padat, unik, bahkan begitu rumitnya karena banyaknya pondasi kayu yang digunakan. Meskipun pamor dengan nama rumah kaki seribu, Suku Arfak punya sebutannya sendiri. Mereka menjulukinya Mod Aki Aksa. Rumah adat ini menjadi tempat bernaung Suku Arfak sejak ratusan tahun ...
Baca selengkapnya